Anmeldung zum Ferienprogramm Herbstferien 
Registration Holiday Care Programme Autumn Holidays 
Anmeldungen bis zum 06. Oktober 2025
Registration until 06 October 2025
  • Ihr Kind wird täglich von 8:00-17:00 Uhr betreut. 
    The Programme runs daily from 8 am to 5 pm.
  • Die Anmeldung ist verbindlich und der Betrag ist nicht rückerstattbar. 
    The registration is binding and the amount is non-refundable.
  • Die Rechnungsstellung erfolgt ausschließlich an die Familien. 
    The invoice will be sent exclusively to the families.
 
 
Anmeldung 2. Kind / Registration 2nd Child
 
 
Anmeldung 3. Kind/ Registration 3rd Child

Gesamtbetrag / Total amount: €[gesamtbetrag]

 
Bitte nehmen Sie die Zahlung in Höhe von [gesamtbetrag] innerhalb von 14 Tagen auf das Konto des Deutschen Schulvereins:
NL 16 INGB 0000 117 199 unter Verwendung des Stichworts ‚Ferienprogramm Herbstferien - Name des Kindes‘

Please make the payment of [gesamtbetrag] within 14 days to the account of the German School Association:
NL 16 INGB 0000 117 199 using the keyword 'Holiday Care Autumn Holidays - name of child'
 
Ich bestätige die verbindliche Anmeldung meines Kindes zum oben genannten Ferienprogramm.
I confirm the binding registration of my child for the above-mentioned holiday programme.

Weitere Informationen zu der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie auf der Website der DISDH.
For more information about the processing of your personal data, please see the DISDH website.
* = Input is required
This form was created at www.formdesk.com