Aanvraag tot aansluiting / Demande d'adhésion / Request for affiliation